string of losses

I initially did not want to trade Yao due to his steady development and relatively increased aggression this year , but after this string of losses , I thought this would be the best way to punish him .

刚开始我本来不想换走姚明，因为他今年有稳定的进步并且更有侵略性，但是连败之后，我认为这是最好的办法去惩罚他。

Speaking in Columbus , Ohio , McCain thanked his supporters and praised his last viable challenger , former Arkansas Governor Mike Huckabee , who , in spite of a string of losses , has refused to drop out of the race .

麦凯恩在俄亥俄州的哥伦布讲话时感谢他的支持者，并且赞扬了仅存的竞争者、前阿肯色州州长哈克比。尽管哈克比经历了一连串的失败，但是他依然拒绝退出竞选。

It has suffered a string of financial net losses and needed regular capital injections , and last year failed to qualify even for either of the two European club tournaments , badly denting its revenue outlook .

他们遭遇了一系列财务净亏损，需要定期的资本注入。在去年，进军两个欧洲俱乐部锦标赛的资格，他们甚至全部丧失了，这导致他们的收入遭到严重损失。